Multilingual Call Evaluation and Transcription Contractor Job at SaidGig, Remote

Z2VMRDJUN1FFQTNjZHJsWWovdGlYcmJLQUE9PQ==
  • SaidGig
  • Remote

Job Description

This role offers the opportunity to engage in a short, high-intensity sprint focused on call evaluation and transcription tasks. You will be part of a fast-moving project that prioritizes quality and consistency in evaluating multilingual calls. Key Responsibilities

  • Place and review scripted or semi-structured calls
  • Evaluate call quality, including pronunciation, prosody, phrasing, and fluency
  • Score calls based on provided guidelines
  • Complete transcription tasks accurately and efficiently
Languages Needed (4–5 contractors per language)
  • English (UK)
  • English (AU)
  • Spanish (Peru)
  • Portuguese (Brazil)
  • Swedish
  • Dutch
  • Japanese
  • Danish
  • Hindi
  • Bengali
  • Arabic (Modern Standard)
  • Korean
  • Czech
  • Italian
  • Portuguese (Portugal)
  • Turkish
Qualifications
  • Native fluency in one of the listed languages
  • Ability to evaluate standard accent and identify deviations in pronunciation, prosody, and phrasing
  • Strong attention to detail and consistency in scoring
  • Prior experience in data annotation, evaluation, or AI-related work is preferred
Work Terms

This is a short-term sprint lasting 2–4 weeks with consistent weekly hours.

Additional Notes

Participants will need to complete a 1-hour security setup via Vanta, which includes downloading a password manager, installing Vanta, encrypting your hard drive, and undergoing security training. This setup is paid time and must be completed within 24 hours of signing the contract to begin the project. Please apply only if you are comfortable with these requirements.

Job Tags

Remote job, Contract work, Temporary work, For contractors

Similar Jobs

Soliant Health

Speech Language Pathologist Assistant (SLPA) in Belton, TX Job at Soliant Health

 ...A school-based Speech-Language Pathology Assistant (SLPA) opportunity is available in Belton, TX. This role offers flexibility for full-time or part-time commitment and is ideal for candidates holding an active Texas state SLPA license at the start date. Serving a long... 

Vita Global Sciences, a Kelly Company

Postdoc: Real-World Data & Epidemiology for Medical Devices Job at Vita Global Sciences, a Kelly Company

 ...company is seeking a Post Doc Research Associate for a full-time role in New Brunswick, NJ. The position involves leading projects in epidemiology and real-world data analysis. A PhD in a related field is required along with strong quantitative data skills. The role offers... 

Trillex Creative Marketing

Marketing Assistant Job at Trillex Creative Marketing

 ...and provide team updates. Collaborate with colleagues to meet marketing objectives. Qualifications Interest in marketing, advertising, or brand promotion. Strong communication and organizational skills. Self-motivated with a proactive attitude.... 

Advocate Health Care

Sterile Processing Technician I Job at Advocate Health Care

 ...Sterile Processing Technician I Job ID: R209309 Shift: 3rd Full/Part Time: Full Time Pay Range: $20.40 $30.60 Location: Aurora...  ...based on factors such as qualifications, skills, relevant experience, and/or training Premium pay such as shift, on call, and... 

State of Iowa

Registered Nurse - Temp - Iowa Veterans Home Job at State of Iowa

 ...Salary: $46.49 Hourly Location : Marshalltown - 50158 - Marshall County, IA Job Type: Temporary Job Number: 26-02157 Agency: 671 Iowa Department of Veterans Affairs - Veterans Home Opening Date: 02/17/2026 Closing Date: 5/14/2026 11:59 PM Central...